Chuyến khảo sát lần này được thực hiện bởi sự hợp tác giữa Hiệp hội Nghiên cứu Tranh in mộc bản cổ Hàn Quốc và Bảo tàng Mộc bản tranh in cổ Hàn Quốc, với sự tham gia của Đại sư Han Seon-hak – Giám đốc Bảo tàng, Đại đức Thích Đồng Dưỡng – trụ trì của chùa Ba Phong (Quảng Nam) và Sư cô Đại Hải (Nha Trang) của Việt Nam.

Chuyến khảo sát các tác phẩm mộc bản Phật giáo tại Việt Nam lần này bao gồm các di tích như chùa Vĩnh Nghiêm và chùa Bổ Đà, nơi lưu giữ các tác phẩm mộc bản đã được công nhận là Di sản Tư liệu Thế giới, cùng nhiều ngôi chùa nổi tiếng khác như chùa Linh Ứng – nơi lưu giữ Như Lai ứng hiện đồ, chùa Hoa Lâm (Hà Nội), Phòng lưu trữ di sản mộc bản trực thuộc Học viện Phật giáo Việt Nam tại Huế, chùa Chúc Thánh (Hội An) – nơi lưu giữ mộc bản Quan Âm Bồ tát Phổ môn phẩm, chùa Quang Lộc (Quảng Ngãi) – nơi lưu giữ mộc bản A Di Đà lai nghinh đồ, chùa Ba Phong (Quảng Nam), chùa Quán Âm Ngũ Hành Sơn (Đà Nẵng), chùa Thiên Đức (Hội An). Tại đây, đoàn công tác tiến hành nhiều hoạt động hợp tác giao lưu học thuật về tranh in mộc bản cổ.

Chuyến khảo sát này được thực hiện theo đề nghị của Đại đức Thích Đồng Dưỡng chùa Ba Phong (Quảng Nam) để nghiên cứu và làm rõ về các mộc bản Phật giáo tại Việt Nam. Đặc biệt, không chỉ khảo sát các mộc bản Phật giáo, mục tiêu chính của chuyến khảo sát này là tiếp cận và tiến hành in ấn lại các mộc bản này để lưu trữ tại Việt Nam và Hàn Quốc. Đây cũng là cơ hội để đoàn công tác truyền đạt phương pháp in ấn truyền thống sử dụng loại giấy Hanji truyền thống với tính năng ưu việt được chế tác tại Wonju và kĩ thuật in thủy tính tranh mộc bản mà Bảo tảng Tranh in mộc bản cổ đã lưu giữ và phát triển trong hơn 30 năm cùng.

Thầy Kwon Hyeok-song – nhà giáo dục tranh in mộc bản đã tái hiện lại kĩ thuật in truyền thống bằng giấy Hanji, các dụng cụ được sử dụng tại Bảo tảng Tranh in mộc bản cổ Hàn Quốc cùng dụng cụ Maryeok được làm từ tóc người sử dụng để chà giấy khi in. Đây là một cơ hội quan trong giúp bổ sung và hoàn thiện thêm cho phương pháp in dùng con lăn chịu ảnh hưởng từ Pháp hay phương pháp in bằng dầu đang được sử dụng tại Việt Nam.

Những tư liệu quý giá về tranh in mộc bản cổ Việt Nam thu được thông qua chuyến khảo sát lần này là những bản in mộc bản không thể thu thập được hoặc những mộc bản được áp dụng quy định nghiêm ngặt bởi Luật di sản văn hóa của mỗi quốc gia. Việc in ấn và trao đổi các tác phẩm tranh in mộc bản cổ mà mỗi quốc gia đang sở hữu được đánh giá là một sự kiện quan mở ra chương mới trong việc giao lưu di sản văn hóa giữa Việt Nam và Hàn Quốc.